El Halim porta molt de temps casat amb Mina, amb qui regenta una botiga tradicional de caftans a la medina de Salé, una de les més antigues del Marroc. La parella viu des de sempre amb un secret que el Halim ha après a amagar. Però la malaltia de la Mina i l'arribada a la botiga d'un jove aprenent amenacen de pertorbar aquest equilibri.